les Rencontres littéraires de Bvac avec Georgia Makhlouf - «Le Liban de Georges Schehadé».
Schéhadé ne s’est jamais pensé comme un écrivain spécifiquement libanais, même s’il a toujours revendiqué une pleine appartenance à son pays refusant toute autre nationalité. A l’exception de ses écrits de jeunesse, la mention Liban n’apparaît pas une seule fois dans son œuvre. A cela mille raisons personnelles, historiques ou culturelles que nous aborderons au cours de cet échange. Nous traverserons également, grâce à certains documents d’archives, quelques étapes de la biographie du poète né à Alexandrie en 1905 et dont la famille s’installera au Liban en 1921. Il y vivra jusqu’en 1977, année où il s’installe définitivement à Paris.
Notre parcours éclairera ainsi certaines dimensions de l’œuvre et esquissera de quelle façon elle se réfère, en creux, au Liban qui a toujours habité son imaginaire et sa mémoire. Le Liban de Schéhadé, c’est la maison familiale d’Ashrafieh, les villages de la montagne libanaise où il se plaisait à estiver, Aley, Bhamdoun ou Bickfaya, la famille élargie et à géométrie variable à laquelle il était très attaché, et les amitiés qui l’ont accompagné tout au long de sa vie, en particulier celle qui l’a indéfectiblement lié aux trois « Mousquetaires ».
Néanmoins, quel que soit la force de cet ancrage, l’œuvre de Schéhadé s’est développée à la frontière des deux cultures orientale et occidentale. Saint-John Perse ne disait-il pas de lui : « Il déplace de nuit les bornes de la propriété foncière » ?
Albert Dichy est directeur littéraire de l'IMEC (Institut Mémoires de l'Edition Contemporaine) en France et grand spécialiste de Georges Schéhadé à qui il a consacré un très bel ouvrage paru en 1999 : "Georges Schéhadé: poète des deux rives" (Editions de l'IMEC/Editions Dar An-Nahar). Découvrez
Georgia Makhlouf est critique littéraire et écrivain. Son dernier roman "Port-au-Prince: aller, retour" a pour toile de fond l'émigration libanaise vers les Amériques. Elle est responsable du Prix France-Liban de l'ADELF (Association des Ecrivains de Langue Française).
Veuillez trouver ci dessous le lien de la rencontre:
Passcode: 3$cJqA&4
